Vampire Hunter
Administrator
Age : 27
Posts : 682
Join date : 2012-06-29
Location : Middle Of NOWHERE
 | | Subject: David Guetta ft. Jessie J - Laserlight Tue Jul 24, 2012 10:07 am | |
| David Guetta ft. Jessie J - Laserlight
In the blink of an eye
در سوسو کردن های یک چشم
I was falling from the sky
من داشتم از آسمونسقوط میکردم
In the blur, you took my breath away
در ابهام،تو نفسمو بیرون دادی
And my heart starts beating
و قلبم شروع به تپیدن کرد
And my lungs start breathing
و ریه هام شروع به تنفس کردن
And the voice in my head starts screaming
و صدایی که درون سرم بود شروع به جیغ کشیدن کرد
I'm alive!
من زنده ام
You're like a laserlight, burning up
تو مثل یک چراغ لیزری هستی،میسوزونی
Burning down, on me
روی من میسوزی
You're like a laserlight, burning up
تو مثل یک چراغ لیزری هستی،میسوزونی
Burning down, on me
روی من میسوزی
You make me feel good,
تو به من احساس خوبی میدی
You make me feel safe,
تو به من احساس امنیت میدی
You make me feel like I could live another day
کاری میکنی که فکر کنم یه روز دیگه هم میتونم زندگی کنم
You make me feel good,
تو به من احساس خوبی میدی
You make me feel safe,
تو به من احساس امنیت میدی
You know I wouldn't have it any other way
و میدونی که من اینو هیچ جور دیکه ای نمیخوام
(D-D-D-David G)
(Je-Je-Je-Jessie J)
You and me, face to face
من و تو،رو در رو
And there's so much I could say
و خیلی چیزا هست که میخوام بگم
On these words, and forever seem the silence
و این کلمات،همیشه به نظر میان که بیصدا هستن
Can you hear, that box bre-brea-breaking
میتونی بشنوی،که اون جعبه داره میشکنه
And the world starts sha-sha-shaking
و نیا شروع به تکون خوردن میکنه
They keep talking, talking, talking
اونا به حرف زدن ادامه میدن
But we're walking, walking, to the light
ولی ما به سمت نور در حرکتیم
Tonight, tonight
امشب،امشب
You're like a laserlight, burning up
تو مثل یک چراغ لیزری هستی،میسوزونی
Burning down, on me
روی من میسوزی
You're like a laserlight, burning up
تو مثل یک چراغ لیزری هستی،میسوزونی
Burning down, on me
روی من میسوزیYou make me feel good,
تو به من احساس خوبی میدی
You make me feel safe,
تو به من احساس امنیت میدی
You make me feel like I could live another day
کاری میکنی که فکر کنم یه روز دیگه هم میتونم زندگی کنم
You make me feel good,
تو به من احساس خوبی میدی
You make me feel safe,
تو به من احساس امنیت میدی
You know I wouldn't have it any other way
و میدونی که من اینو هیچ جور دیکه ای نمیخوام
(D-D-D-David G)
Stop...please don't stop...I won't stop
متوقفش کن...لطفا متوقفش نکن...من متوقف نمیشم
We won't stop...
ما متوقف نمیشیم
In the blink of an eye
در سوسو کردن های یک چشم
I was falling from the sky
من داشتم از آسمونسقوط میکردم
In the blur, you took my breath away
در ابهام،تو نفسمو بیرون دادی | |
|
