Adam Lambert's Persian Fan Forum



 
HomeCalendarFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 adeleازI'll be waiting imا

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Adam Lover
Half Active User
Half Active User


Age : 21
Posts : 272
Join date : 2012-07-02
Location : anZali

PostSubject: adeleازI'll be waiting imا    Sat Aug 04, 2012 12:12 pm

Hold me closer one more time,

1 بار ديگه به من نزديک شو.(منو در اغوش بگير)


Say that you love me in your last goodbye,

با اخرين خداحافظيت بگو که دوستم داري.


Please forgive me for my sins,

من رو بخاطر گناهانم ببخش(خوبي بدي چيزي ديدي حلال کن!:دي :دي!)


Yes, I swam dirty waters,

بله..من در اب هاي گل الود شنا ميکنم..


But you pushed me in,

اما تو منو توي اين اب ها هل دادي.


I've seen your face under every sky,

من چهره ي تورو زير همه ي هسمون ها ديدم.


Over every border and on every line,

توي همه ي دوره و زير همه ي خط ها.


You know my heart more than I do,

تو قلب منو بيشتر از من ميشناسي.




We were the greatest, me and you,
ما بهترين بوديم.من با تو.


But we had time against us,

اما زمان دشمن ما بود...


And miles between us,

و مايل ها فاصله بين ما..


The heavens cried,

و گريه و اه هاي زياد..


I know I left you speechless,

من ميدونم که تورو بدون هيچ حرفي ترک کردم..


But now the sky has cleared and it's blue,

اما ميدونم که اسمون شفاف (صاف) و ابيه..


And I see my future in you,
و من اينده ي خودم رو درون تو ميبينم..


I'll be waiting for you when you're ready to love me again,

من منتظر تو خواهم بود تا تو اماده بشي که دوباره به من عشق بورزي..


I put my hands up,

من دستام رو ميبرم بالا


I'll do everything different,

کارهاي متفاوتي انجام خواهم داد..


I'll be better to you,

براي تو ادم بهتري خواهم بود..



تکراري.
I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll be somebody different,

من 1 ادم ديکه اي خواهم بود.
I'll be better to you,

Let me stay here for just one more night,

بزار فقط 1 شب ديکه اينجا (پيشه تو) بمونم..
Build your world around me,

دنياي خودت رو اطراف من بساز.
And pull me to the light,

و منو از نور بيار بيرون.
So I can tell you that I was wrong,

که من بتونم بهت بگم که اشتباه کردم..
I was a child then, but now I'm willing to learn,
من اون موقع بچه بودم..اما الان دارم ياد ميگيرم..



i Love yoU Adam

No 4 Today

No 4 ToMoRoo

4 eVeR
Back to top Go down
View user profile
Vampire Hunter
Administrator
Administrator


Age : 20
Posts : 682
Join date : 2012-06-29
Location : Middle Of NOWHERE

PostSubject: Re: adeleازI'll be waiting imا    Sat Aug 04, 2012 12:15 pm

خیلی مرسی مهتاب
واقعا کارات خیلی عالین


<br>
Back to top Go down
View user profile
Adam Lover
Half Active User
Half Active User


Age : 21
Posts : 272
Join date : 2012-07-02
Location : anZali

PostSubject: Re: adeleازI'll be waiting imا    Sat Aug 04, 2012 12:19 pm

خواهش میکنم عزیزم این چه حرفیه
ما کوچیک شماییم


i Love yoU Adam

No 4 Today

No 4 ToMoRoo

4 eVeR
Back to top Go down
View user profile
Vampire Hunter
Administrator
Administrator


Age : 20
Posts : 682
Join date : 2012-06-29
Location : Middle Of NOWHERE

PostSubject: Re: adeleازI'll be waiting imا    Sat Aug 04, 2012 12:25 pm

این حرفا چیه عزیزم
فدات شم، خیلی کارات خوبه وممنون که دوباره فعالیت میکنی


<br>
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: adeleازI'll be waiting imا    Today at 7:16 pm

Back to top Go down
 
adeleازI'll be waiting imا
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Sacred Warrior - Waiting In Darkness
» Bands we've sat thru waiting for Stooges or Iggy solo gigs
» Anyone else that pre-ordered the EA box still waiting?
» Decemberadio

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Adam Lambert's Persian Fan Forum :: Lyrics :: Other Singers Lyrics :: A,B,C-
Jump to: