Adam Lambert's Persian Fan Forum



 
HomeCalendarFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 Deana Carter_Once Upon A December

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Adam Lover
Half Active User
Half Active User


Age : 21
Posts : 272
Join date : 2012-07-02
Location : anZali

PostSubject: Deana Carter_Once Upon A December   Fri Aug 31, 2012 11:08 am

Dancing bears

خرس های رقصان

Painted wings

چرخ های نقاشی شده

Things i almost remember

چیز هایی که به یاد میارم

And a song someone sings

و اوازی که کسی میخواند

Once upon a December

روزی از روزهای دسامبر

Someone holds me safe and warm

یک نفر من رو به گرمی و سلامت نگهداشته

Horses dance through a silver storm

در حالی که اسب ها از میان طوفان نقره ای میگذرند

Figures dancing gracefully

همه ی اینها با وقار و رقص کنان

Across my memory

در خاطرات من ظاهر میشوند

Far away

خیلی دور

Long ago

گذشته ای طولانی

Glowing dim as an ember

در خاطرات من گاه میدرخشند و گاه تیره میشوند

Things my heart used to know

چیزهایی که قلب من به یاد می اورد

Once upon a December

روزی از روزهای دسامبر

Things my heart used to know

چیزهایی که قلب من به یاد می اورد

Once upon a December

روزی از روزهای دسامبر

Someone holds me safe and warm

یک نفر من رو سلامت و گرم در اغوش کشیده

Horses prance through a silver storm

در حالی که اسبها از میان طوفان نقره ای میگذرند

Figures dancing gracefully

همه اینها با وقار و رقص کنان

Across my memory

در خاطراتم ظاهر میشود

Glowing dim as an ember

گاه تیره و گاه روشن در خاطرات من هستند

Things my heart used to know

و چیزهایی که قلب من به یاد می اورد

Things it yearns to remember

چیزهایی که ارزش یاد اوری دارند

And a song someone sings

و درمیان این همه یک نفر میخواند

Once upon a December

روزی از روزهای دسامبر

————————————————


i Love yoU Adam

No 4 Today

No 4 ToMoRoo

4 eVeR
Back to top Go down
View user profile
 
Deana Carter_Once Upon A December
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Vintage Photos: Stooges live in Oakland County December 1970
» LChris & Dyebat's posts on their blog, 6 December 2010
» March 1973 Creem "Raw Power" review
» Rapattack: Allstars Boxing Club, Harrow Road, Paddington. 25 December 1987. (Time FM & Girl's FM Allnighter!)
» David Rodigan: Gossips, London. December 1982 (feat I Roy)

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Adam Lambert's Persian Fan Forum :: Lyrics :: Other Singers Lyrics :: D,E,F-
Jump to: