Girls Aloud - Something New

Go girls, go go go
برید جلو دختره
We girls gonna take control
ما دخترا قراره کنترلو به دست بگیریم
You boys better know know know
شما پسرا بهتره که بدونید
We girls gonna run this show
ما دخترا قراره این برنامه رو اداره کنیم
Go girls, go go go
برید جلو دختره
We girls gonna take control
ما دخترا قراره کنترلو به دست بگیریم
No no, we girls gonna run this run this
نه،نه،ما دخترا قراره این برنامه رو اداره کنیم

We girls gonna run this run this
ما دخترا قراره به دست بگیریم
We girls gonna run this run this
ما دخترا قراره به دست بگیریم
We girls gonna run this run this
ما دخترا قراره به دست بگیریم
We girls gonna run this run this
ما دخترا قراره به دست بگیریم

All I want is something new, something I can hold on to
همه چیزی که میخوام یه چیز جدیده،چیزی که بتونم بهش تکیه کنم
I don't wanna talk, I just wanna dance
نمیخوام حرف بزنم،فقط میخوام برقصم
Baby let it drop, catch me if you can
عزیزم بذار بیوفته،اگه میتونی منو بگیر

(we girls gonna run this run this)
ما دخترا قراره به دست بگیریم

Down with the rhythm of another beat
اون پایین با ریتم یه دیگه
Gotta take that back, what you said to me
میخوام اونو برگردونم عقب، تو به من چی گفتی؟؟؟
Never giving in when the sun's so high
هیچوقت هنگامی که خورشید(تب از شدت هیجان) خیلی بالاس عقب نشینی نمیکنم
Gotta feel that heat, when you call's so fine
میخوام حرارتو حس کنم،وقتی منو صدا میزنی خیلی حس خوبی داره
Down with a rhythm of another street
اون پایینا با ریتم یه خیابون دیگه
Gotta let this go, cause I feel so free
میخوام بیخیالش شم،چون خیلی احساس آزادی میکنم
Never giving in cause I need you here
هرگز تسلیم نمیشم چون تو رو اینجا لازم دارم
Go girls, go go go
برید جلو دختره
We girls gonna take control
ما دخترا قراره کنترلو به دست بگیریم
You boys better know know know
شما پسرا بهتره که بدونید
We girls gonna run this show
ما دخترا قراره این برنامه رو اداره کنیم
Go girls, go go go
برید جلو دختره
You boys better know know know
شما پسرا بهتره که بدونید
we girls gonna run this run this
نه،نه،ما دخترا قراره این برنامه رو اداره کنیم

All I want is something new, something I can hold on to
همه چیزی که میخوام یه چیز جدیده،چیزی که بتونم بهش تکیه کنم
I don't wanna talk, I just wanna dance
نمیخوام حرف بزنم،فقط میخوام برقصم
Baby let it drop, catch me if you can
عزیزم بذار بیوفته،اگه میتونی منو بگیر

Cause we're the leaders of the pack
چون ما رهبر این مجموعه هستیم

Take a walk on the wild side of life, of life
یه کم تو زندگی وحشی شو
Take a walk on the wild side of life, of life
یه کم تو زندگی وحشی شو
Bring it back to the other side
اونو برعکس کن

Can you feel the beat deep underground
میتونی تپش زیرزمینو حس کنی
Boy tonight it's getting loud
عزیزم امشب داره همه چی تشدید میشه
We can go, go anywhere
ما میتونیم هرجایی بریم
We don't care, let me take it higher
اهمیتی نمیدیم،منو بالاتر ببر
We can do, do anything
ما میتونیم هرکاری انجام بدیم
Play the game
بازی بکن
And maybe you'll win
شاید که ببری
Boy tonight you can't hold me back
عزیزم امشب نمیتونی منو برگردونی
Ido what I want, yeah I like it like that
من هرکاریو که بخوام انجام میدم،آرررررررررررررره من اینجوری دوس دارم


All I want is something new, something I can hold on to
همه چیزی که میخوام یه چیز جدیده،چیزی که بتونم بهش تکیه کنم
I don't wanna talk, I just wanna dance
نمیخوام حرف بزنم،فقط میخوام برقصم
Baby let it drop, catch me if you can
عزیزم بذار بیوفته،اگه میتونی منو بگیر

All I want is something new, something I can hold on to
همه چیزی که میخوام یه چیز جدیده،چیزی که بتونم بهش تکیه کنم
I don't wanna talk, I just wanna dance
نمیخوام حرف بزنم،فقط میخوام برقصم
Baby let it drop, catch me if you can
عزیزم بذار بیوفته،اگه میتونی منو بگیر

Cause we're the leaders of the pack
چون ما رهبر این مجموعه هستیم

Boy you better watch your back
عزیزم بهتره هوای خودتو داشته باشی
We're the leaders of the pack
ما رهبر این گروهیم
Tell me can you handle that
بگو میتونی اینو تحمل کنی؟
We're the leaders of the pack
ما رهبر این گروهیم
Boy you better watch your back
عزیزم بهتره هوای خودتو داشته باشی
We're the leaders of the pack
ما رهبر این گروهیم
Tell me can you handle that
بگو میتونی اینو تحمل کنی؟


Cause we're the leaders of the pack
چون ما رهبر این مجموعه هستیم


Boy you better watch your back
عزیزم بهتره هوای خودتو داشته باشی
We're the leaders of the pack
ما رهبر این گروهیم
Tell me can you handle that
بگو میتونی اینو تحمل کنی؟
We're the leaders of the pack
ما رهبر این گروهیم
Boy you better watch your back
عزیزم بهتره هوای خودتو داشته باشی
We're the leaders of the pack
ما رهبر این گروهیم
Tell me can you handle that
بگو میتونی اینو تحمل کنی؟

Cause we're the leaders of the pack